F*CK LOLITA
HET ZUIDELIJK TONEEL / SILKE VAN KAMP
Door Piet van Kampen, gezien 10 mei 2025
Voor de zaal open gaat, is er al een beat te horen. Als ik de zaal in loop, hoor ik dat het een cover is van Françoise Hardy's Comment te dire adieu uit 1968. Ik houd van die taalgrappen, zo vaak mogelijk dezelfde klank, in dit geval zestien keer /ex/ . Françoise Hardy nam in 1988 nog zo'n chanson op, Une miss s'immisce, met alleen al in de titel drie keer dezelfde klank. Xavier Dolan gebruikte een cover daarvan (door Exotica) in zijn film Juste la fin du monde uit 2016. Maar dat terzijde, hoewel, die film is een meesterwerk.
Ik las Lolita van Vladimir Nabokov (1955), zag twee verfilmingen ervan niet (1962 en 1997). Zag wel de film Noce Blanche van Jean-Claude Brisseau (1989) en de voorstelling Een lolita van NTGent (2012). Las My Dark Vanessa van Kate Elizabeth Russell (2020) en herlas daarna Nabokovs Lolita.
Maar van F*ck Lolita zie ik maar drie kwartier. Als de giftige stoffen van de eerste sigaret mijn neusgaten bereiken, verlaat ik de zaal.
Els Dottermans die in Een lolita van NTGent de titelrol speelt, besloot in 2019 niet meer te roken op het podium. Dat was toen ze speelde in Wie is bang van NTGent.